Diskuze

Celkově vzato mají všechny koleje svou temnou stránku. Nebelvír bezhlavost a přehnanou sebedůvěru. Mrzimor dost často dělá rychlé soudy. A Havraspár prostá arogance, touha po uznání. Po Zmijozelu je Havraspár pravděpodobně druhá kolej s největší šancí na temného kouzelníka.

@kristmeister (01.02.2023 15:23): Quirell.

@marwel (01.02.2023 13:21): Nakousnul si něco, co by si zasloužilo velkou pozornost. Hogwarts Legacy nabízí jedinečný fenomén. Dvě různé skupiny lidí se zajímají o stejný produkt a začínají se mísit, přičemž to může vést ne vždy k pozitivním věcem.

O HL se zajímají logicky Potterheadi. Ale hra vypadá tak kvalitně, že se o ní začali zajímat i gameři. A tyhle dvě skupiny se ne vždy protínají. Spoustu Potterheadů nezná víc než The Sims a někdy to ne, a jejich představy o tom jak bude hra vypadat jsou naivní a každého zdejšího člověka by z nich kleplo. Na druhou stranu to může přitáhnout nové fanoušky Harry Pottera ze strany gamerů, ale vznikne nová velká skupina lidí, kteří fakt nikdy nečetli knihy a dostanou se maximálně k filmům.

@SilentWolf (01.02.2023 11:27): Klinický termín je "Potterhead" :D Mimochodem, audioknihy taky ujdou, pokud ti nevadí.

@M.a.t.t. (01.02.2023 11:24): Mně je překlad putna, teď hájím Brumbála jako charakter :D

@Tulareanus (01.02.2023 11:04): Protože to slovo nemá dávat smysl, což je naznačeno vícekrát. Harry to prvně vůbec nechápal, a ve čtvrtém díle je vyloženě scéna kdy strýc Vernon to slovo zabrlá a zarazí se u něj a později se ptá, co vůbec je. Nemá to být vyvoditelný neologismus ale vyložený nonsens, protože to není ekvivalent něčeho z mudlovského světa.

A jo, Rowlingová změnila narativ, ale postava Brumbála zůstala poměrně stabilní. Mocný čaroděj, velká autorita, ale taky velký vtipálek kterému často nikdo nerozumí. Viz plesová scéna ve čtvrtém díle například, a jak bylo zmíněno i v šestém díle se takto projeví. Tahle dualita je pro Brumbála zásadní a je i zásadní jak se to přesouvá z jedné strany na druhou. Obě strany mince jsou však Brumbál.

Zajímavost, tato scénka byla natočena do Kamene mudrců, ale nikdy nebyla ve filmu. Způsob jakým to Richard Harris řekl je prostě legendární :D

@kristmeister (01.02.2023 10:53): Jop, to jsem chtěl napsat, ale nemohl jsem si na přesný citát vzpomenout a nemůžu teď najít kopii Kamene mudrců :D Takže díky.

@kristmeister (01.02.2023 10:43): Ohnivý pohár, Mistroství světa ve Fampfrpálu, v českém překladu nicméně ještě zmínění jako "Lovegoodovi"


@Tulareanus (01.02.2023 10:44): Brumbál nicméně má působit jako nerespektu hodná postava kterou však všichni respektuji. "On je tak trochu cvok, že?" - "Cvok? Je to génius!" Parafráze.

@MarkJude (01.02.2023 10:26): Ono zas tolik věcí co moc lidí neví A zároveň by dost lidí zajímalo není :D Třeba moc lidí neví, že v prvním návrhu první knihy našel Harryho v ruinách domu tatík Hermiony, že Hermiona měla mít sestru, a víte jak v knize zmínil Ron příbuzného co je účetní, tedy moták? Měl mít dceru čarodějka co měla skončit ve Zmijozelu. Část její postavy byla přepracována v Ritu Holoubkovu.

@kristmeister (01.02.2023 10:16): Pak ale šel a natočil Thora, takže vlastně úspěch.

@Brasikona (01.02.2023 09:59): Havraspár je nejlepší kolej. Modré barvy, krásná prostorná věž, hodnoty založené na moudrosti, znalostech a kreativitě. Všichni chtějí patřit do klubu, to je jasný.

Mimochodem, test na Wizarding World není špatný, ale je špatně vyvážený. Zkuste si najít WW test se všemi otázkami, kde pak uvidíte u jaké koleje máte nejvíce procent. Dělal jsem ten původní test několikrát. Havraspár mi na poprvé normálně vyšel, ale pak jsem odpovídal stejně upřímně jako předtím, a vyšel mi jak Nebelvír tak Zmijozel. To je prostě těmi záhadnými otázkami.

@Vurhor (31.01.2023 17:00): Nebylo, a proto to asi vystřihli. Pravděpodobně ho nakonec nechtěli udělat až moc kladného, protože v knížkách to bylo střídmější. Zase by to ale vyvážilo ten zbytek toho filmu.

@Vurhor (31.01.2023 16:04): Z větší části souhlasím. Dnes mi trochu vadí ta novodobá posedlost některých lidí Zmijozelem (někde na začátku diskuze zde, už dávno, myslím kristmeister zmínil, že pokud by se kolej dala volit, všichni by chtěli do Nebelvíru. Ten čas už minul, dnes je v kurzu prostě Zmijozel), Rowlingová prošvihla se Zmijozelem mnoho příležitostí, především pak v posledním díle.

Považuje za kánon, že se někteří Zmijozelští vrátili při Bitvě o Bradavice s armádou - bezva, nicméně ono to v knize fakt chybělo. Nejhorší chvíle Zmijozelu se dali svést na to, že je to Harryho pohled a taky, že se stýkal hlavně s potomky Smrtijedů. Ale tím, že prostě tuhle část do sedmé knihy nedala, tak nikdy nedala možnost Zmijozelu zazářit. Přitom by to skvěle fungovalo - "vykoupení" Snapa, pomoci od Narcissi a návrat Zmijozelu s armádou by vytvořilo vynikající gradaci pro Zmijozel. Scénka kterou ve filmu tak zmršili, kdy McGonagallová řekně, že si Zmijozel musí vybrat stranu, je ve skutečnosti hodna silná a korespondovala by s tím. Nicméně, nedostali jsme to. Pro to je třeba ocenit, že to další filmy a hry trochu napravují. Ve skutečnosti dokonce doufám, že pokud bude ředitelem Black, tak že ho ukážou v trochu pozitivnějším světle.

Jenom zmíním ještě k tomu, že podle mě si Rowlingová v tomto případě fakt myslela, že to napsala. Asi to ale vyškrtla, ale dlouhou dobu si to neuvědomovala. Protože v původním rozhovoru kde to řekla to fakt zmínila jen tak mimochodem, nikoliv jako vyloženě post-book informaci.

Nicméně, ve 4:10 si mi způsobil záchvat smíchu, díky :D

@Tulareanus (31.01.2023 11:35): Já to obvykle taky moc nemusím, tedy to přejmenování postav, ale Harry Potter byla původně dětská kniha neskutečně založená na zvukomalbě a nomen omen. Takže to tam považuji za adekvátní. Myslím, že nakonec přišli na dobrý kompromis mezi tím, aby to nebylo úplně mimo, ale ten původní účel zůstal.