Fatality
@Borghal (19.06.2015 13:29): I v dabingu musí být emoční zbarvení hlasu, pokud tedy nepočítáš jako dabing "Ahoj, já jsem Helmut, opravář komínů".
Diskuze
Kruppe@orromis (19.06.2015 13:25): Jak trapný? Takže nemám pravdu, že angličtina zná jedno sprosté slovo a jiné nepoužívá? Co je na trpaslicích v angličtině lepšího? Argumenty, ne dojmy...
Jinak Zoltan v angličtině prostě není Zoltan :-)
Jinak Zoltan v angličtině prostě není Zoltan :-)
Borghal@Charllize (19.06.2015 13:08): Tak jako tak je to neuctivé vyjadřování. Btw, anime nesleduješ v originále? A co cizojazyčné filmy, které nejsou anglicky? Radši si počtu titulky a poslouchám emoční zabarvení hlasu, než z definice horší dabing (to se ale nutně nemusí týkat her, tam orig dabing není, že). Já polsky rozumím akorát tak každé čtvrté slovo, ale to je nakonec už celkem jedno.
@mazar1234 (19.06.2015 13:12): Ano, pokud tam ta maďarština padne výrazně lépe (případ všech dílů Zaklínače). A z mojí osobní zkušenosti poláci mají spíš problémy rozumět česky než naopak, byť tak jako tak si ty jazyky nejsou dost podobné na vedení konverzace.
@orromis (19.06.2015 13:25): Wut? Polské kurrrrwa je ta nejlepší nadávka ever a libovolné anglické strčí do ... pierdolene řiče.
@mazar1234 (19.06.2015 13:12): Ano, pokud tam ta maďarština padne výrazně lépe (případ všech dílů Zaklínače). A z mojí osobní zkušenosti poláci mají spíš problémy rozumět česky než naopak, byť tak jako tak si ty jazyky nejsou dost podobné na vedení konverzace.
@orromis (19.06.2015 13:25): Wut? Polské kurrrrwa je ta nejlepší nadávka ever a libovolné anglické strčí do ... pierdolene řiče.
orromis
Argumenty s nadávkama jsou už dost trapný. Třeba trpaslíci v polštině nemaj na trpaslíky v angličtině ani náhodou.
@mazar1234 (19.06.2015 13:12): "Ako jediny Slovansky jazyk je mi Polstina na posluch vyslovene odporna a po chvilke pocuvania mam chut odstrelit si hlavu brokovnicou." pod tím se můžu podepsat :D
@mazar1234 (19.06.2015 13:12): "Ako jediny Slovansky jazyk je mi Polstina na posluch vyslovene odporna a po chvilke pocuvania mam chut odstrelit si hlavu brokovnicou." pod tím se můžu podepsat :D
mazar1234
Predpokladam ze ked Madarske studio vyrobi nejake podobne kvalitne RPG "Attila the Great" tak to budete z rovnakých dovodov hrat v Madarcine vsakze.
Ja osobne tiez nemozem hrat v Polstine aj keby som chcel, fyzicky toho nie som schopny. Ako jediny Slovansky jazyk je mi Polstina na posluch vyslovene odporna a po chvilke pocuvania mam chut odstrelit si hlavu brokovnicou. Je iba extremne velmi malo jazykov (z tych co som realne pocul), ktore by mi to sposobovali no bohuzial zrovna Polstina ano.
@Hydr0gen (19.06.2015 13:04): Preco urazka, ked mu to tak neprijemne znie tak to tak proste je, to vobec neznamena ze by bol proti poliakom. Napríklad ked som bol v Dubline tak s kamarátkou polkou som sa bavil Anglicky.
Ja osobne tiez nemozem hrat v Polstine aj keby som chcel, fyzicky toho nie som schopny. Ako jediny Slovansky jazyk je mi Polstina na posluch vyslovene odporna a po chvilke pocuvania mam chut odstrelit si hlavu brokovnicou. Je iba extremne velmi malo jazykov (z tych co som realne pocul), ktore by mi to sposobovali no bohuzial zrovna Polstina ano.
@Hydr0gen (19.06.2015 13:04): Preco urazka, ked mu to tak neprijemne znie tak to tak proste je, to vobec neznamena ze by bol proti poliakom. Napríklad ked som bol v Dubline tak s kamarátkou polkou som sa bavil Anglicky.
Charllize@Hydr0gen (19.06.2015 13:04): aha, zvlastni je ze kdybych to same napsal třeba o japonstine, nikdo se nad tim ani nepozastavi, jenze tady jde o Zaklinace a to je holt tenkej led :)
@Charllize (19.06.2015 12:56): Tak když se nad tím zamyslím, tak polština je pro svět Zaklínače lepší už jen kvůli nadávkám - v knížkách jich je docela dost a je to pestrá paleta. V angličtině znají tak jedno dvě slova, co používají furt dokola a v různých obměnách.
Hydr0gen@Charllize (19.06.2015 12:56): No já bych měl k polskému vlasteneckému cítění daleko, ale pokud napíšeš, že to zní jako opičí skřeky, tak si troufám tvrdit, že to urážka je.
@Hydr0gen (19.06.2015 10:46): Oni jsou tomu schopní i recenzenti vyčítat otazníky, aniž by je zkusili vypnout :D
Každopádně já měl bug, že při druhém hraní tam prostě možnost otazníků nemám, tak je to vyřešené.
Každopádně já měl bug, že při druhém hraní tam prostě možnost otazníků nemám, tak je to vyřešené.
@fak (19.06.2015 07:34): to moc nechapu. Ja pisu ze mi hrani Zaklinace v polstine pripomina skreky opic a posunky, a z nejakeho záhadného duvodu to par lidi bere tak ze jsou opice oni, přitom jsem nic takového nenapsal, mozna jsem si vazne spletl web, a tenhle se hemzi vztahovacnejma lidma. Nebo jestli to je brano tak ze jsem urazil polskou rec a tim padem hejtuju, tak to pak pardon, netusil jsem ze tady mate tak obrovsky polsky vlastenecky zalozene citeni, a priste si dam pozor.
Pokud někdo umi dobře polsky a hru hraje polsky tak proc ne , proste mi to prijde logictejsi nez když polsky neumim ani slovo. Jen muj názor, jinak at si to každý hraje třeba v cinstine, me to samo nevadi:)
Pokud někdo umi dobře polsky a hru hraje polsky tak proc ne , proste mi to prijde logictejsi nez když polsky neumim ani slovo. Jen muj názor, jinak at si to každý hraje třeba v cinstine, me to samo nevadi:)
Tak si tak říkám, jaká by hra byla, kdyby tam nebyly ty otazníky. Třeba by to vedlo k více organickému objevování a o to větší radosti a zadostiučinění, když člověk něco najde. Určitě by přispělo k více "emergent" pocitu.
Teď doufám, že se objeví takový mod. Nebo se dají vypnout?
Edit: Jdou vypnout! Super, vyzkouším při nejvyšší příležitosti.
Teď doufám, že se objeví takový mod. Nebo se dají vypnout?
Edit: Jdou vypnout! Super, vyzkouším při nejvyšší příležitosti.
DJMam za sebou chlastacku so zaklinacmi na Kaer Morhen a este teraz sa sa brucho chytam ;-) Excelentna scena!
Tu je zopar fotiek, nic podstatneho myslim nespoilujem...
Tu je zopar fotiek, nic podstatneho myslim nespoilujem...
pipboy@fak (19.06.2015 07:34): Slovenstina zni jako zkomolena cestina. Polstina zni jako par set let stara cestina.
fak@Charllize (19.06.2015 03:12): Jen pro zajímavost, všechny STALKERY jsem hrál v ruštině, které absolutně nerozumím, ale do hry prostě PATŘÍ!! Anglický nebo český dabing byl otřesnej a vůbec se k těm hrám nehodil. Nicméně na druhou stranu souhlasím, že v polštině bych to nehrál, protože mi opravdu nezní - jako všem čechům mi to připadá jako skomolená čeština. Takže v tomhle případě bych volil angličtinu, které rozumím a jinou volbu nevidím. Ale opice bych si odpustil, to sis spletl web kámo.. Tady se nehejtuje..
Mirdaa@Charllize (19.06.2015 03:12): Zatim se tu dorozumíváš jak opice jen ty, ale nic proti :-)
SilentWolf@Neelixx (18.06.2015 23:26): Na prd bylo silné slovo.. :D nepotřebuji ji abych vyhrál. Tak bych to řekl. Ale za kartu budu určitě rád.. :D jak říkáš nejde spálit.
A špioni + návnady to je zlato! :D Celkově návnady nepodceňujte. Dáte draka a ten spálí jednotku. Návnadou si ho vezmete zpátky. Dáte ho znovu a on znovu spálí jednotku. Nebo na mediky dobrá. Nebo jen na to abyste si v prvním kole vzali zpět to co se vám bude hodit ve 2 kole pokud nepřítel passne.
A špioni + návnady to je zlato! :D Celkově návnady nepodceňujte. Dáte draka a ten spálí jednotku. Návnadou si ho vezmete zpátky. Dáte ho znovu a on znovu spálí jednotku. Nebo na mediky dobrá. Nebo jen na to abyste si v prvním kole vzali zpět to co se vám bude hodit ve 2 kole pokud nepřítel passne.
Polstina? ja nevim ze to sislani můžete poslouchat:) ja nevim ale hry hraju v reci které nejlíp rozumim, ne v reci která mi dobře zni. Vzdyt to pripomina dorozumivani opic, skreky a posunky..ale chápu, hrat zaklinace polsky je v cechach hrozna moda:))
Ale tak nic proti, vase věc..
Ale tak nic proti, vase věc..
@BINGMAN (18.06.2015 23:33): Já jsem si stáhl ten mód, co ti přidá do hry možnost té debug konzole a třeba jsem si doprostřed města přivolal pár medvědů a tak.
BINGMAN@swarm (18.06.2015 22:37): Geralt zní v angličtině opravdu jako slabá napodobenina Batmana. Navíc ty polské jména a názvy zní mnohem přirozeněji v polštině. Podle mého jasná volba.
BTW: Dá se v té hře dělat ještě něco, pokud všechny questy, co jsem našel a všechny otazníky, co nebyly v moři, už udělal před koncem? Tak nějak nemám do čeho píchnout.
BTW: Dá se v té hře dělat ještě něco, pokud všechny questy, co jsem našel a všechny otazníky, co nebyly v moři, už udělal před koncem? Tak nějak nemám do čeho píchnout.
Neelixx@SilentWolf (18.06.2015 22:10): Na prd ? No, já až doteď měl jen samý desítky, takže Ciri mi přijde hodně dobrá, nejlepší je, že tyhle hero karty se nedaj neutralizovat ani sežehnutím ani změnou počasí. Btw, velitelskou kartu Foltest-mistr obléhání ještě nemám, takže tuhle taktiku nepoužívám. :)
@Borghal (18.06.2015 22:17): V prvním kole se taky snažím hrát spíš defensivně a šetřit co nejvíc karet, zpozoroval jsem, že když si líznu aspoň jednoho špiona, tak moje šance na výhru jdou dramaticky nahoru.
@Borghal (18.06.2015 22:17): V prvním kole se taky snažím hrát spíš defensivně a šetřit co nejvíc karet, zpozoroval jsem, že když si líznu aspoň jednoho špiona, tak moje šance na výhru jdou dramaticky nahoru.
Ach jo, kdyby všechna studia dělala hry jako CDPR, to by byl krásný svět. Akorát by všichni jenom seděli u počítačů a nic by nefungovalo, ale co :-)
swarm@Say (18.06.2015 22:31): english voice, jestli v poštině zní líp, díky za info ihned měním :) V angličtině zní skutečně jak idiot.
Say@swarm (18.06.2015 22:26): Hraješ english voice? Nedivil bych se... Tam zní opravdu jako špatný badass.
@Kruppe (18.06.2015 22:12): Chceš-li jen jednu, tak klidně, ale znám jich víc. Tak například Stíny nad Rivou(1997) má prakticky všechno to, co obdivují hráči na Zaklínačovi 3 a pro mě celkem důležitý prvek. V hlavní roli není nezvládnutý hrdina. Já osobně ač hru si užívám tak Geralta považuji za parodii hlavního "cool" hrdiny. Snad mi ta silná slova odpustíte.
@Kruppe (18.06.2015 22:00): Taky jsem si říkal, i FCR to zase posune o level výš, ale já hltám každý frame, každý dialog, každý píď mapy... Ta hra exceluje v tolika směrech, že ty špatné nemají žádnou šanci celkový zážitek kazit. Vlastně mi pořád hlava nebere, jak to byli schopni v tolika lidech dát dohromady a v takové kvalitě. A ten příběh. Tam je tolik aspektů, že se to těžko popisuje, co se člověku honí hlavou, když to sleduje a domýšlí si rozhodnutí voleb, které vlastně nejde předvídat a tak nezbývá, než volit podle sebe - nenásilná forma role-playingu. Fanboi alert!
@SilentWolf (18.06.2015 22:11): Jo, šogůna jsem dlouho nehrál. Šopa... Na nové GPU by to mohl být celkem záhul=)
@SilentWolf (18.06.2015 22:11): Jo, šogůna jsem dlouho nehrál. Šopa... Na nové GPU by to mohl být celkem záhul=)
@SilentWolf (18.06.2015 22:10): A pak přijde nevyhnutelný scorch ze strany protivníka. :P Věšina pokročilějších AI hráčů ho v balíku má. Ale dobrá taktika je tohle udělat zatímco je ve hře déšť, takže ty katapulty zničit nejdou bo nejsou nejsilnější, a pak až jako poslední akci počasí spravit (já jedu foltesta který to umí, abych nemusel spoléhat na kartu).
@Neelixx (18.06.2015 21:06): Dost silných karet je random (tzn ano, hrát musíš se všemi dokud ti nepadnou jako odměna), ale dost se jich dá i koupit.
Jinak zrovna monster monster decky se mi porážejí jedna radost, jeden dva tahy fejkuju a dávám tam nějaké nedůležité karty, zatímco protivník tam nahází ty svoje "vytáhní ostatní z decku", pokud možno ještě použije Eredina (roh do rpvní řady), během toho mu tam nasázím špiony a pak to vzdám. Na následující kola mám karetní převahu tak 10-6 :-) Mráz jsem proti nim zkoušel, ale ti šmejdi mají často Clear Weather.
A ještě to chce nějaké decoy pro vrácení do ruky těch za začátku zahraných karet nebo protivníkových špionů (AI dobře ví že tahání karet je OP a pokud můžou špeha vrátit ať už přes decoy nebo medikem, dělají to).
@Neelixx (18.06.2015 21:06): Dost silných karet je random (tzn ano, hrát musíš se všemi dokud ti nepadnou jako odměna), ale dost se jich dá i koupit.
Jinak zrovna monster monster decky se mi porážejí jedna radost, jeden dva tahy fejkuju a dávám tam nějaké nedůležité karty, zatímco protivník tam nahází ty svoje "vytáhní ostatní z decku", pokud možno ještě použije Eredina (roh do rpvní řady), během toho mu tam nasázím špiony a pak to vzdám. Na následující kola mám karetní převahu tak 10-6 :-) Mráz jsem proti nim zkoušel, ale ti šmejdi mají často Clear Weather.
A ještě to chce nějaké decoy pro vrácení do ruky těch za začátku zahraných karet nebo protivníkových špionů (AI dobře ví že tahání karet je OP a pokud můžou špeha vrátit ať už přes decoy nebo medikem, dělají to).
@swarm (18.06.2015 22:09): Jak mezi nenáročné? Jmenuj mi jednu hru, která je jako celek lepší a která tak dobře funguje v tom, co je na ní hlavní.
@swarm (18.06.2015 22:09): Say mi přijde nejnormálnější odsud (hodnocením- psychicky na tom může být všelijak :D ať si ostatní nemyslí že z nich dělám tímto prohlášením nenormální blázny). I když mnohdy nesouhlasím s jeho nízkými hodnoceními nakonec mě ta hra co kritizuje stejně přestane bavit. Řídit se tímto člověkem pokud máš rád RPG je moudrá volba.
... a šógun! :D
... a šógun! :D
@Neelixx (18.06.2015 21:06): Nejlepší je drtit to obléhacími stroji. Ciri je na prd pokud je to karta hrdiny. Má 15v základu. Ale Foltest má schopnost že zdvojnásobí sílu obléhacích zbraní, takže nemusíš ani spoléhat na kartu rohu.
Pak tedy stačí vynést 2x8 katapult který se spojí na 2x16 což se vynásobí velitelským rohem na 2x32. Za dvě karty.
Pak tedy stačí vynést 2x8 katapult který se spojí na 2x16 což se vynásobí velitelským rohem na 2x32. Za dvě karty.
@Say (18.06.2015 21:45): Tak to patříš mezi nenáročné hráče.
@Say (18.06.2015 21:45): To já čekám s vyšším hodnocením na rozšířenou edici, zatím má ta hra až moc much :-)
100% - po boku Fallouta 2 nejlepší hra, jakou jsem měl možnost hrát. Opravdu geniální kousek.
Musím hrát Gwent se každým obchodníčkem, když chci posbírat všechny silné karty nebo stačí hráči co jsou součástí questů ?
Je to fajn mezihra, ale trošku mě štvou soupeři co hrajou s deckem Příšery. Vždy vytáhnou zároveň 3-5 karet z balíčku, naštěstí v 90 procentech jen do přední linie. Bez štiplavého mrazu se ale nedají prakticky porazit a to se pak člověk ještě musí modlit, aby mu tam AI nakonec nehodilo jasnou oblohu.
Osobně se mi nejlíp hraje se Severním království (+1 karta navíc za výhru je super), zvlášť teď, když mám Ciri(15), hodně OP karta.
Je to fajn mezihra, ale trošku mě štvou soupeři co hrajou s deckem Příšery. Vždy vytáhnou zároveň 3-5 karet z balíčku, naštěstí v 90 procentech jen do přední linie. Bez štiplavého mrazu se ale nedají prakticky porazit a to se pak člověk ještě musí modlit, aby mu tam AI nakonec nehodilo jasnou oblohu.
Osobně se mi nejlíp hraje se Severním království (+1 karta navíc za výhru je super), zvlášť teď, když mám Ciri(15), hodně OP karta.
@Say (18.06.2015 20:06): Snad CDPR tu kameru časem zlepší. Ale ono celkově, když člověk hraje s myší, tak se víc rozhlíží a všímá si krás, co mu můžou s gamepadem uniknout.
@Kruppe (18.06.2015 20:03): Souhlas. Kromě soubojů je vše na klávesnici a myši lepší.
Jinak hrál jsem tu hru do teď zatím na gamepadu, teď jsem zkusil klávesnici a myš, a musím říct, že je to možná lepší. Souboje jsou sice celkově lepší asi na gamepadu, ale třeba ježdění na koni - tam jasně vede K+M. Nediktuje to totiž člověku úhel kamery, takže se nestane, že bych se musel na koně dívat seshora, ale můžu si sledovat krajinu.
@Protektor (18.06.2015 18:14): Tak Skellige je poslední část hry, takže už to bude brzo.
ProtektorMám hotové hlavní Q na Skellige tak se chci zeptat v jakém stádiu hry jsem popř. za jak dlouho bude hlavní linka končit cca?
@Borghal (18.06.2015 17:28): No v aj ty rekapitulace a ty flashbacky při čekání na hru vypráví starý Marigold.
@Kruppe (18.06.2015 17:23): Tam je nějaký starý Marigold? Já myslel že se ta hra odehrává max. v rádu měsíců a ani by mě nenapadlo že by ta rekapitulace měla být nějakým starším hlasem než jak ho potkáš ve hře...
@Borghal (18.06.2015 11:44): Jsem to zkusil a v polštině ty věci, co v aj vypráví starý Marigold, vypráví mladý Marigold :D
[neexistující komentář]: A proto už od jedničky hrajeme zásadně s polským dabingem ;-)
sxgUž som prišiel na to čo ma vytáča, že keď dáte chôdzu, tak pičusek po loade, scénke, meditácií začne zas behať a že, ješitná čúza Triss sa s pičuskom neba o soškách, pretože ju nepretiahol. Hnus proste, as znížim hodnotenie na 82%.
@Charllize (18.06.2015 00:38): Ano, je. Hry, které mají 30+ hodin nemají kromě příběhu většinou už moc co nového nabídnout, proto u jedné hry moc dlouho nevydržím a po čase mě začnou nudit (pokud, třeba jako witcher 3 nemají kvalitní příběh). Hrám, u kterých jsem strávil podle Steamu nejvíce času, jsem vždy dal kolem 50 hodin. Takže W3 je pro mě opravdu nejdelší hra, kterou jsem hrál. K těm 500 hodinám u Skyrimu asi gratuluji, ale takový způsob hraní není pro mě.
AlieNHeh, čekal jsem tedy že je to o mnoho hw náročnější hra - a ono by se to přitom dalo dohrát i na mém 9 let starém desktopu doma :))
@Charllize (17.06.2015 23:23): Hlavní důvod proč snižuji herní obtížnost u většiny RPG her - nevadí mi když jsou souboje těžké, ale k smrti mě sere když je jich hodně, a zabírají tak příliš moc času.
@Charllize (17.06.2015 23:23): Hlavní důvod proč snižuji herní obtížnost u většiny RPG her - nevadí mi když jsou souboje těžké, ale k smrti mě sere když je jich hodně, a zabírají tak příliš moc času.
@BINGMAN (18.06.2015 00:21): 113 hodin je nejvic co jsi kdy hral? u me osobne se z rpg hrou která není aspoň na 50 hodin nema smysl zabývat (clovek se nauci systém, dostene to do ruky a je konec:) Tech 100 - 200 hodin u W3 povazuju za optimalni. Skyrim jsem hral 500 hodin. Ale ono to tak dneska holt je, hra co ma 30 hodin prijde lidem dlouha.
@BINGMAN (18.06.2015 00:21): Dvojka je naopak víc nelineární, vždyť tam můžeš udělat rozhodnutí, co ti zcela změní průběh zbytku hry :-)
Hotovo. Zatím nejdelší hra, kterou jsem kdy hrál, která mě bavila od začátku do konce a po které mám po dohrání chuť si zahrát ještě jednou. Dal jsem tomu 113 hodin. Všechny questíky, co jsem našel, vyzobané, Otazníky jsem měl kromě Skellige (protože mě plavení moc nebavilo a tam jich je hromada) taky všechny. Dá se ve hře něco dělat i potom? Objeví se nějaké nové questy? Jinak jsem měl konec kdy se z Ciri stane zaklínačka, a Geralt skončí s Yenn (protože tak to prostě musí být :) ) já jsem tedy spokojený.
Opravdu zatím jedna z nejlepších her, jaké jsem měl tu čest hrát. Musím však přiznat, že W2 byl díky své lineárnosti takový kompaktnější.
Opravdu zatím jedna z nejlepších her, jaké jsem měl tu čest hrát. Musím však přiznat, že W2 byl díky své lineárnosti takový kompaktnější.
HolyMeatballLol tak jo, můžu z první ruky potvrdit, že in-game měřiči času šibe - údajně jsem do tohoto playthrough vrazil již přes 50 hodin, přičemž reálně to je to sotva 20-25. K.
Snižování úrovní obtížnosti ruší bonusy za danou úroveň a nejde je získat zpět.
Platformy a hodnocení
Poslední hodnocení
ch3rt
Nosfer631
Twerka99
Statistiky
- Id hry:
- 8955
- Odkaz:
- http://dbher.cz/h8955
- Přidána:
- 08.06.2014
10 let a 170 dní
- Hodnocení:
- 984 (0-100 %)
- Komentářů:
- 74
- Oblíbenost:
-
114
158
-
153
877
- Návštěvnost:
- 518123× (celkem)
- 1268× (poslední měsíc)
- 256× (poslední týden)
- 34× (dnes)