Co se týká oblíbených názvů edicí Gold, Platinum apod. tak takové nebrat. Poženu li to do krajnosti, tak to není název hry, ale název edice. Takže ani Thief: Gold ne.
Co se týká samotných slov gold/ golden / silver apod. tak tam to budu brát asi takhle.
Golden Axe uznám, nebudu řešit, jestli je ta sekera skutečně ze zlata, nebo ne, ale je pravděpodobné že může mít zlatou barvu, ať je z čehokoliv. Naopak např.
Aztec: The Curse in the Heart of the City of Gold uznávat nebudu, tam je jasné, že nejde o barvu, ale o zlato jako kov.
Tam kde to skutečně bude sporné, tak to půjde ve prospěch účastníků výzvy, tzn, bude to uznáno. A samozřejmě snažte se vybírat tak, aby to bylo sporné co nejméně.