Pro pohodlnější navigaci i přístup k pokročilým funkcím Databáze-her.cz doporučujeme povolit si ve svém prohlížeči JavaScript.

Kultura

Předem upozorňuji, že mé následující řádky nejsou placenou ani neplacenou spoluprací a že je píši z vlastní iniciativy a nezištně.

Normálně bych na amatérská prozaická díla neupozorňoval, pokud by nebyla mimořádně kvalitní, ale tahle taková jsou. O čem že to mluvím? Hlavně o Bordeřích povídačkách od Mondyho. Dají se najít jak na Wattpadu ( https://www.wattpad.com/user/mondycz ), tak i na jeho osobních stránkách ( https://www.mondscheinovo.cz/ ). Protože se zde vyskytují hlavně hardcore hráči, možná budete Mondyho znát, protože kdysi byl redaktorem i šéfredaktorem mnoha herních časopisů i webů a nyní se věnuje překladatelské činnosti a psaní. Já sám jsem četl všechny příběhy Bordeřích povídaček (druhý díl dosud nikoli) i některá další díla a byl více než nadšen. A evidentně nejsem sám ( https://www.cbdb.cz/kniha-212532-borderi-povidacky- ). Jestli tu někdo má malé děti, může mu tyhle nádherné povídky číst před spaním. Já mít děti, tak to udělám. A pokud máte rádi drsnější literaturu i tu zde najdete, ale to by vaše děti musely hodně zlobit, abyste je tím strašili :-). Je to kvalita, ale ne pro děti :-)

Možná nosím sovy do lesa a dříví do Athén, protože tato díla již znáte, ale pokud nikoli, jistě si hezky počtete :-)
@strejdafido (20.01.2019 19:39): Zlá (zkažená) byla více méně asi vždycky. Ostatně už i její tatík choval k mudlům velkou zášť, což od něj evidentně odkoukala. Ten medailon dostala až během jejího působení na ministerstvu během Voldemortovo vlády v sedmičce, tudíž ta její krutovláda v Bradavicích v pětce byla čistě z její vlastní vůle.
Měl bych tu zase jeden dotaz na znalce Harryho Pottera - byla Dolores Umbridgeová pořád tak zlá nebo ji tak změnil ten nedailon, co nosila? Na každého přece špatně působil i po relativně krátké době. Dík :-)
[neexistující příspěvek]: Simpsons sú už zombie niekolko rokov, nikdy som nemal moc rad South Park, ale nové diely stále majú aspoň občas vtipné a trefné momenty.

Všimol si nekto že za posledné roky úplne vymreli britské sitcomy? Od Inbetweeners robia len samé panel shows alebo trápne stand-upy.

Pamätá si nekto z vás na seriál Chuck? Ten ma pred rokmi bavil lebo to bola dobrá kombinácia akcie, humoru a romantiky, ale v neskorľích sériách sa z postavy obyčajného predavača stal superagent a už to nebolo ono.

The Big bang theory bol na začiatku znesiteľný, teraz je to otrasná urážka nerd kultúry. ZIMBABWE.
Český dabing má tu neuvěřitelnou vlastnost, že dokáže zmrvit i jinak velmi kvalitní dílo, ale pochybuji, že v jiných krajích je tomu jinak.

Dabing je přežitek.
@Gordon (15.01.2019 18:00): (Pokud je to reakce na mě) To se přece nijak nevylučuje s mým tvrzením, ne? Netvrdím, že ten dabing je zlý.

Každopádně já nijak extra dobrý angličtinář nejsem, ale když jsem koukal na ty staré díly, bavily mě tam různé narážky, reference atd., které si z dabované verze nepamatuji (protože se ztratily v překladu samozřejmě). Proto nevidím důvod vracet se k české verzi, která je méně vtipná.
A já měl vždy za to že dabing prvních sérií Simpsonů je to nejlepší co může dabing nabídnout.
Z české produkce jednoznačně vede Přítelkyně z domu smutku, ačkoliv se jedná spíš o velkofilm rozdělený do čtyř dílů, než o klasický seriál.
Plejáda herců obrovská, navíc většina z nich předvádí své životní role (Chýlková, Bohdalová, Růžičková, Dlouhý, Nový, Cibulková...). Též ojedinělá přesnost s knižní předlohou. Tohle už nic nepřekoná.

Simpsonovi jsou také skvělí, ale jak psal player, tak někdy do té 20. série. Pak už je to utrpení.

Hlavně Simpsonovi a Red Dwarf jsou asi nejlepší počiny, jinak tragického českého dabingu. Ne náhodou je znát snaha vycházející z originálního znění.
@Kwoky (15.01.2019 16:34): Ona ještě existuje ultimátní verze Černé zmije - v originále.

Nejen Atkinson tam má naprosto výbornej hlasovej projev (zejména v pozdějších sériích), který jakýkoli dabing spolehlivě zruší. Vidět to s jakýkomkoli CZ dabingem znamená vidět půlku.

Osobní pořadí sérií podle kvality bych viděl na: 4, 2, 3, 1. Ta první se taky dá.

Jinak jsem před časem koukal na pár dílů z prvních sérií Simpsonů (těch dobrých) v originále a ačkoli CZ dabing není zlý, už bych se k němu nevracel.

@Flowerpot (15.01.2019 17:47): Byl jsi rychlejší. :-)
@Kwoky (15.01.2019 16:34): Hele, jako... s oprávnenou obavou, že budem znieť ako elitár, tak dívať sa na Zmiju s dabingom je vo svete, kde existujú titulky, niečo, za čo by sa mali vypichávať ušné bubienky. Prečo by si to človek robil. Prečo by človek chcel prísť o Atkinsonov hlas.
Z české produkce jednoznačně vede Přítelkyně z domu smutku, ačkoliv se jedná spíš o velkofilm rozdělený do čtyř dílů, než o klasický seriál.
Plejáda herců obrovská, navíc většina z nich předvádí své životní role (Chýlková, Bohdalová, Růžičková, Dlouhý, Nový, Cibulková...). Též ojedinělá přesnost s knižní předlohou. Tohle už nic nepřekoná.

Simpsonovi jsou také skvělí, ale jak psal player, tak někdy do té 20. série. Pak už je to utrpení.

Hlavně Simpsonovi a Red Dwarf jsou asi nejlepší počiny, jinak tragického českého dabingu. Ne náhodou je znát snaha vycházející z originálního znění.
@Sadako (15.01.2019 13:18): Ačkoli tvá slova zní jako varování, mne spíše nalákala. Zdá se, že sledovat původního Doctora Who je výzva. Kdybych na něm i já spočinul svým nemytým okem, jenž se vyhýbá dennímu světlu, zařadil bych se mezi skutečné podivíny, geeky, nerdy a snad i audiovizuální archeology, kterážto sebranka mne až dosud považovala za příliš normálního. A třeba bych na to sbalil i nějakou holku, jeden nikdy neví :-)
@CeBrk (12.01.2019 11:47): Něco ze starších sérií jsem viděla, ale ono se toho docela dost nedochovalo, BBC měla debilní zvyk likvidovat po určité době archivy. Bez záloh. Některé díly rekonstruovali fans, ale takovým způsobem, že je to třeba kamerový záznam TV, na které běží Doctor Who, případně jsou chybějící části toho kterého dílu simulovány WTF 3D animací.

A třeba úplně první Doktor byl příšerný zpruzelý dědek a jeho společnice (vnučka) extrémní blbá kráva. Faktor Trololo kvůli době vzniku a trikům kvalitní, ale jinak moc netuším, proč by se na to někdo chtěl dívat.
Btw. já skončila po asi dvou dílech osmé série restartu (tzn. dvanáctý Doktor), nějak mi ty scénáře lezly na nervy a přišlo mi, že po těch velkolepých událostech sedmé série to nedokáže znovu chytit dech. Prý byl v osmičce taky dobrý metaplot, ale nějak jsem na něj neměla trpělivost.

EDIT: Btw. Doctor Who má výtečný spin-off - Torchwood, kde se potkáme s Jackem "Anything that moves" Harknessem.
@Jab (15.01.2019 12:26): myslel jsem spíš že i ostatní relativně časté postavy a "křoví" jsou taky troubové - nazvala bych to až obecným zesměšnění středověku. S Baldrickem máš ale pravdu. - takový model Babička :D
@Kunick (15.01.2019 12:22): Ty role jsou tam prohozené. Baldrick je v první řadě naopak celkem inteligentní. Asi jim tenhle koncept nevyšel, tak jej od další řady změnili.

Osobně mám nejraději čtvrtou řadu.
@Jab (15.01.2019 12:10): jako souhlas, že první serie je jiná. Ale rozhodně bych ji neoznačil za špatnou. Možná jen v kontrastu s 2, která je dle meho nejlepší, trochu vyniká, že se autoři ještě hledali. Jako troubové jsou v první řadě vkresleni všichni- takže bych to uplně neomezoval jen na Atkinsona. Nicméně není nijak dlouhá takže za mě nepřeskakoval.
@CeBrk (15.01.2019 11:39): U Zmije s klidem vynechej první řadu. Atkinson tam hraje takového troubu. Je tedy dosti špatná. Teprve od druhé dále je to ten správný hajzlík.

Nevím, nějak BB mezi trháky nemám. South Park snesu. Ale tam stojí i celé série víceméně za houby.
@Jab (15.01.2019 11:25): Hořký? A já si vždy myslel, že pro zdejší legendy a protřelé cyniky není žádný humor moc hořký, černý či nemilosrdný :-).

Já zase nikdy nepřišel moc na chuť South Parku. Nic proti němu nemám a vlastně mne mnohdy pobavil a oceňuji i jeho drsnou přímost poukázat na nějaké společenské nešvary, ale úplně mi nesedl. Snad je na mne moc drsný. Jsem ve své podstatě citlivá bábovka :-)

Ovšem velký dluh mám u Černé zmije. Viděl jsem asi dva díly a hodně se mi to líbilo, ale dosud jsem se nějak nedostal k tomu to nějak pořádně zkouknout.
@CeBrk (15.01.2019 11:15): Mě ze Stargate přišla fajn jen Atlantida. Asi i z toho důvodu, že tak kolísavou kvalitu neměla. Black Books je v "mé knize" taky celkem fajn. Ale mezi můj top nepatří. Ten humor je na mě trochu hořký asi.
Pokud jde o hrané seriály, tedy nekreslené, celkem se shoduji s většinou. Červený trpaslík je pochopitelně super, Jistě pane ministře a premiére také. IT Crowd jsem už zmínil a hodně dobré je i Black Books. Z těch nekomediálních nemohu vynechat Doktora Who nebo třeba i Krajní meze. A svého času mne hodně bavil Star Trek: Nová generace a Hvězdná brána. Kvalita je pochopitelně kolísavá, ale některé díly jsou prostě fantastické. Třeba díl "Kde vládne ticho" mělo pěknou atmosféru. Jako kluk jsem měl oblíbeného i Magnuma, nebo Vražedné pobřeží. Jsou to pochopitelně kraviny, ale mám na to krásně nostalgické vzpomínky :-). Možná i vy máte v oblibě nějaké seriály z dětství, na kterých jste tak říkajíce vyrostli a ony to vlastně byly hrozné blbosti :-)

Nerad bych zapomněl na české seriály. Vlastně jich mám oblíbených hodně, ale ona je to trochu jiná kategorie. Dva písaři, Chalupáři, Hříšní lidé a tak podobně. I Comeback mi vlastně přišel zábavný.
IT Crowd mě nikdy bavit nezačal. BBT už mnoho sezón nesleduji. Právě proto, že je z toho další "vztahovka".

Z těch komediálních mám mezi top Red Dwarf, Rick and Morty, Blackadder (2. - 4. řada), Jistě pane ministře/premiére a Community. Z nekomediálních pak ST: Deep Space Nine a Firefly. Dobrých seriálů je... Ale já prostě nechci přijít domů a sledovat horory atp. Proto preferuji sitcomy či seriály s nějakou provázanou "komunitou" (což DS9 i Firefly splňují). Tzn. do mé topky se dostanou jen "feel good" seriály. :)
[neexistující příspěvek]: @CeBrk (15.01.2019 10:35): Simpsonovi jdou dolů někdy od 20. série. Futurama byla mnohem lepší, ale škoda že už skončila. Možná je to tak lepší, protože by jí čekal stejný osud jako Simpsonovi.

Viděli jste někdo nový seriál od tvůrců Simpsonových Disenchantment? Ten je podle mě mnohem zajímavější,vtipnější a lepší než Simpsonovi
@CeBrk (15.01.2019 10:35): BB Theory me nebavi, Simpsons nemam nove nakoukane, ale mam je obecne rad ... to. co me vzdy bavilo a bavi (jak stare, tak nove dily), tak je Red Dwarf, South Park a v modla nasi familie (hlavne zena) Midsomer Murders ... (ackoliv v tech me bavil vic Tom Barnaby nez jeho bratranec John, kua, tam bych ale nechtel zit, tam je to horsi nez v Caracassu) ...

apropos, jeste me bavi IT Crowd
Dovolím si vsunout do zdejší diskuse můj názor na některé kreslené seriály, když už zde byli zmíněni Simpsonovi. Osobně se považuji za velikého fandu Simpsonů, ale poslední díly nemám moc nakoukané, takže bych si nedovolil tvrdit, jak moc kvalita tohoto seriálu klesá. Nicméně ještě před pár lety bych dobrodružství této žluté rodinky asi prohlásil za můj nejoblíbenější seriál, ale dnes o něco více preferuji Futuramu. Ovšem relativně nedávno jsem "objevil" Ricka a Mortyho a dost mne to nadchlo. A vlastně i Americký táta je hodně dobrý, ačkoli ho zas tak dobře neznám. Ale nemohu popřít, že Simpsonovi sleduji už od dětství, mnohé díly znám skoro nazpaměť a pojí mne k tomu seriálu jistá nostalgie.

Co mne ale poslední dobou hodně štve, je Teorie velkého třesku. Jo, seriál je to fajn, ale při druhém shlédnutí mne irituje Sheldon. Hodně lidí nadává, že už to není tak geekovské a zabředlo to do bahna romantiky. Něco na tom je, ale Sheldon mi začal vadit více. Ten jeho autismus je možná napoprvé zábavný, ale časem mi ta arogance a nadřazenost nad ostatní začala hrozně vadit. Takového člověka znát osobně, tak bych mu asi v nějaké slabší chvilce dal pěstí :-). Ajťáci jsou lepší.