Hledat Nabídka
Pro pohodlnější navigaci i přístup k pokročilým funkcím Databáze-her.cz doporučujeme povolit si ve svém prohlížeči JavaScript.

Všeobecně o hrách

Napsat nový příspěvek
mazar1234mazar1234
@Jack_Dark (26.02.2014 12:44): Ja si zase myslim, ze kazdy co nadava na britsky prizvuk nikdy nebol v Irsku.
Ale s tymi skotmi suhlasim, to je fakt "hruza a des".

Inac US anglictina zdaleka rulezz, nikdy som ziadnym native speakerom nerozumel tak dobre ako amikom/amickam.
SaySay
Běžte s tou naivní vizí učení se angličtiny z her a filmů někam=) Ano, slovní zásoba a porozumění se možná zlepšuje, ale samotná konverzace se prostě nejde naučit jen teoreticky.
JohnCZJohnCZ
Letos budu končit střední a dost mě překvapuje, jak prý dobře vlastně anglicky umím. Co se týče známek, tak mívám prakticky pořád "výborné", z přípravného maturitního testu jsem měl okolo 93% (a to jen proto, že jsem si nepřečetl zadání a u několika otázek psal čísla slovně místo číslic). Ani s mluvenou formou maturitní zkoušky nemám vůbec žádný problém a otázky se učit nemusím. Přesto ale mám pocit, že anglicky moc dobře neumím. Hromadu frází a slov jsem se naučil díky hrám, filmům a seriálům, takže Američanům rozumím poměrně dobře (přesto u filmů radši mám alespoň anglické titulky), ale pokud narazím třeba na britskou angličtinu, tak mám hodně velké problémy rozumět (nehledě na to, že ve škole někdy remcaj kvůli tomu, že nemluvím takovým tím britským spisovným jazykem). Též se mi dost často stává, že mi naskočí nejdříve fráze v angličtině a nemůžu si vzpomenout na ekvivalent v češtině, ale ještě jsem nedošel do stádia, kdy by mi naskočily celé věty a já nad nimi nemusel moc přemýšlet. A to mě štve :)

S němčinou souhlasím. Učím se ji prakticky stejně dlouho jako angličtinu a jelikož ji mimo školu vůbec nepoužívám, tak ani pořádně nesložím větu. A o slovíčkách ani nemluvím - přijdou mi všechna stejná.
MickTheMageMickTheMage
@Crash (26.02.2014 11:28): Ja som sa anlgicky nikdy neucil a gramatiku teda neovladam vobec, ale zatial to ide. Vzdy sa sice dopredu ospravedlnujem za broken english, ale... zatial sme sa vzdy rozumeli (aj v pripade reklamacii) :) A minuly rok som si musel mesiac vystacit len s mojou anglictinou a... myslim, ze to slo celkom dobre.

Ad ako tu niekto spominal ludi co sa v skole ucitli nemcinu - tak to som ja a dnes viem nemecky hovno. Staci 10 rokov jazyk nepouzivat a vies prd. Este trochu rozumiem - ved som sa pred par rokmi testoval na nemeckej verzii Drakensangu (a nedavno Blackguards), ale akonahle to islo presiel som radsej do anglictiny :)
CrashCrash
Na jednom intenzivním kurzu angličtiny jsem jako učitelku chytil nějakou Australanku narozenou v Laosu, jako konverzace s ní byla docela fajn, ale gramatiku jsme jí učili my, a to tu pokročilou gramatiku do dneška neovládám :D
SaySay
AJ by se hlavně měla učit už od první třídy. Není nic nového, že čím menší dítě je, tím lépe se jazyky učí.
FgFg
@LIUWIL (26.02.2014 10:42): jo to je fakt, hodně mi daly dny strávené s amíkama, to člověk přepne úplně do jiné sféry a slovíčka mu naskakují samy, aniž by věděl, že je vůbec umí :D jak začnete přemýšlet anglicky, máte vyhráno.

většina lidí se totiž bojí mluvit, ale to je právě největší chyba...je jedno, že to není gramaticky správně, hlavní je se "otrkat" a pak ty jemné detaily se doladí
LIUWILLIUWIL
@Walome (26.02.2014 10:34): Jo, souhlasím. Nejprve by měli děcka učit angličtinu bez přízvuku a pak pokročilejším angličtinářům dávat poslouchat všechny možné přízvuky. Způsob učení jazyků ve školách je hrozně neefektivní - člověk se o to musí vysloveně aktivně zajímat a sám se angažovat (filmy, seriály, hry, případně mluvit s někým).
Co se učitelů týče - fakt záleží na dané osobě. Nám byly ve škole akceptovány výrazy jako bullshit, troglodyte, crap apod. Jediné co neprocházelo byly vysloveně sprosté nadávky (fuck, bitch, shit) a jedna práce ve které se objevilo "Shiiit, nigga" byla vrácena žákovi na přepsání.
SadakoSadako
Když někdo neumí ani pořádně česky, těžko čekat, že se zvládne naučit jazyk cizího typu.
WalomeWalome
@Matthew.J (26.02.2014 09:17): Samozřejmě jsem myslel ty, co se tomu věnovali a učili se :) já měl němčinu tři roky a už ji nechci ani vidět!

@Fg (26.02.2014 10:28): Podle mě angličtinu se na státní škole nenaučíš. Jsem si jist, že tamní učitelé umí gramatiku, ale slovní zásobu mají většinou "školní" a hovorový výrazy/slang, co člověk zná právě z her a tv si pak člověk musel obhájit :) + samozřejmě ten fakt, že na zš se snažej učit royal english :D s důrazem na britskou výslovnost. To je podle mě ta největší chyba.
FgFg
@Walome (26.02.2014 08:29): no já nevím, ale němčinu jsem se učil 6let, francouštinu 2 roky(na ZŠ), pak jen ENG a teď bych neřekl ani jedinou větu/nerozumím zhola ničemu. Jak to člověk vůbec nepoužívá, tak úplně vše zapomene, coiž je škoda...:/. Jinak ENG ze školy mi moc nedala, ale hry,filmy a hlavně seriály a wrestling mi daly nejvíc. Ono nějakých 10h týdně už je slušný dril.
Matthew.JMatthew.J
@Walome (26.02.2014 08:29): "Každopádně lidi, co chodili za zš na němčinu, teď uměj oba jazyky, protože angličtinu se přesně naučili z filmů a her a teď si hvízdaj. Ti, co se učili anglicky, umí jen anglicky... a v ideálním případě i česky :)"

Ani houno LOL... Němčinu jsem sa učil myslím od 4. třídy do čtvrťáku na gymplu a bojoval jsem abych nejak prolezl (učitelka na druhém stupni zš byla strašná ****). Od gymplu jsem Němčinu neviděl a rozumím sem tam slovo. Myslím, že už ani neposkládám jednoduchů větu. 4 roky na gymplu jsem měl Ruštinu a uměl jsem skoro všecky maturitní otázky. S Ruštinů sa moc často nesetkávám, takže zase tá úroveň upadla, ale je to pořád o moc lepší než Němčina. A Angličtinu jsem sa naučil sám (pak jsem měl 2 semestry na VŠ).
BodkinBodkin
To mě poser, ten Doskočil je fakt hrozné péro, Imperiálním gardistům říká Imperiální Strážci :'(

Někdo by měl spáchat WAAAGH! na jeho prdel
WalomeWalome
To já svého času (na brigádách) mluvil dost, teď, když se mě zeptá nějakej cizinec na cestu, musim hodně hrabat, abych nedělal samý "eeee". V práci i tak jsem téměř nejlepší angličtinář, což motivaci moc nedodá :)

Každopádně lidi, co chodili za zš na němčinu, teď uměj oba jazyky, protože angličtinu se přesně naučili z filmů a her a teď si hvízdaj. Ti, co se učili anglicky, umí jen anglicky... a v ideálním případě i česky :)
RedRed
Já taky musím mluvit v práci anglicky. Někdy radši celý den nepromluvím.
LIUWILLIUWIL
@FildasCZ (25.02.2014 20:10): Nejdůležitější je to používat. Jak to člověk nepoužívá během učení na denní bázi, je to těžko.

@Paul (25.02.2014 20:31): V posledních letech se mi stává, že chodím na google a překládám si slova z angličtiny do češtiny, protože si nemůžu vzpomenout jak se to řekne česky. A je spousta anglických frází, které rád používám a začal jsem si je nějak překládat do češtiny.
PaulPaul
@Karasman (25.02.2014 20:15): ha, jsme na tom úplně stejně. Taky každý den cca 80% času mluvím v práci anglicky, a pak se to projevuje tím že mě anglický slova napadaj často dřív než český, takže je z lenosti používám ikdyž bych dle některých neměl..
a většinu znalostí mám z her, filmů a seriálů, en title používám vždy a všude. Ikdyž pár měsíců v Kanadě ještě pomohlo taky.

...that said :), největší maso pro mě bylo dohrání Planescape Torment v angličtině, a pokud si to někdy dám podruhý, tak z lenosti v češtině, protože všichni ti berkové a miliardy dialogů mi dávaly záhul. Plus jsem na ten prý kvalitní překlad zvědav.
KarasmanKarasman
@FildasCZ (25.02.2014 20:10): Aniž bych se chtěl nějak vytahovat, v současné době můžu říct, že umím perfektně anglicky. Sice dělám v mezinárodní firmě a anglicky mluvím denně, ale když to tak vezmu zpětně, tak dobrých 80% mých znalostí je z her, kdy jsem seděl u hry se slovníkem v ruce. Stačí chtít... Dobrý trénink je rovněž film s ENG titulky.
FildasCZFildasCZ
Risen 3: Titan Lords
Na dotaz, jestli hodlá hru lokalizovat, odpověděla, že to je vzhledem k mrtvosti domácího PC trhu spíš nepravděpodobné.Omg .... tak snad bude neofficialni preklad nekdy za 2 roky ...
FildasCZFildasCZ
@M.a.t.t. (25.02.2014 15:54):To je prave problem na metacriticu jsem cetl spousta zaporu a plusu u spousty her, ale vetsinou to jsou prehnane lzi.

No, jako já vím, co na tech hrach je spatneho, kdyz je hraju , ale chtel bych si to precist a ne se v tom brodit.Jestli mi rozumis.

Je nejaka ceska stranka nevim nazev je tam par her spis tech pro masy Far cry 3 napr no a hodnotici proste rekne klady a zapory pak da zaver a cus a ja si reknu to zni dobre a podle toho treba koupím..

Vem si CoD to kazdej hodnoti podle toho, ze ma stejny engine a multak se moc nemeni, ale uz se nediva na to, ze kampane jsou dobre a otpimalizace v mem pripade skvela.


Je hra x tak se chci podivat na nejakou recenzi, kde se dozvím, co je na hovno, co je dobreho a pak se podle toho ve hre zaridit. Chci si hru uzit, ale ne se rozcilovat.
Napr u bounty toho datadisku s Vikingama, kdybych vedel, ze to stoji za starou backoru tak hraju s cheatama uz ze zazacatku, nebo vubec tu hru ani nekupuju.

Asi jsem moc narocnej.
Kazdopadne tady se taky koukam na komentare, ale zridka se mi dostane to, co chci..Vetsinou to je jen takova omacka kolem.

Jde mi o to, ze si nechci kupovat zajice v pytli.A prave nechci dva dny hledat vsechny zapory a plusy.


Taky se ridim na steamu, kde jsou komenty tam je do dobre udelane prectu si nejlepsi negativni a nejlepsi pozitivní a pak olololo.

FildasCZFildasCZ
Battlefield 4

Vývojář: DICE
Vydavatel: Electronic Arts
Datum vydání: 29. 10. 2013
Průměrné hodnocení (metacritic): 81/100, 6.0/10


Meta dal 81% bf 4 omg..


Mohu se zeptat na jak stranky chodite, kde jsou recenze a hodnoceni tak, jak maj bytt ? Lepe receno recenzant si nebere servítky.

Zobrazit starší příspěvky

Diskutující (14)

Témata diskuzí