@
MartinezZ (23.11.2014 07:48): Tak pokud to někdo odešle hned, jak to dočte, a jednou si to po sobě přečte, je to podle mě základní chyba. Je třeba to nechat alespoň den uležet, a pak se k tomu vrátit s čistou hlavou. Jedině tak se editor může vcítit do role čtenáře a odhalit zjevné nedostatky. Jinak si myslím, že by měl řádně zkontrolovat odkazy a pravdivost údajů; osobně se napoprvé hodně pletu hlavně u datových údajů. Pak, aby to mělo nějakou úroveň, by se měla co nejméně opakovat jednotlivá slova a fráze; to totiž unavuje čtenáře (např. nebudu pořád psát "protože", budu zavádět "neboť", "jelikož", "poněvadž"). Tečky a čárky by měly být tam, kde by čtenář klesl hlasem (a nadechl se), resp. udělal pauzu v řeči. Dále, pokud nějakou skutečnost zamluvím, např. detaily hry rokem, ve kterém vyšla tato hra a ještě jedna další, měl bych ten rok lehce připomenout - opravdu lehce, aby to zase nevyznělo tak, že autor nevěděl, co řekl v poslední větě. Celý ten text by podle mě měl mít přiměřenou délku, tak na půl stránky až na stránku, a autor by v něm za každou cenu neměl uvádět každou okolnost; zejména ne, když do textu stylisticky nezapadá. Autor by se mj. měl snažit používat obraty při přechodu mezi jednotlivými podtématy. Právě to tu práci odlišuje od prostého nakopírování (příp. přeložení) vět z Internetu. V neposlední řadě si myslím, že je naprosto v pořádku, pokud po deseti letech někdo třetinu informací odstraní proto, aby si ten text při přidání nových udržel rozumnou délku. Že by text měl být členěn do odstavců, je asi samozřejmá věc, ale deset odstavců je moc; osobně za maximum považuji šest. Celé to zní hodně pedantsky, přísně, perfekcionisticky. Neberte to tak, že všechno musí být dodrženo, jde o to se tomu co nejvíce přibližít. A neberte to jako závazná pravidla. Jsou to mé dlouhodobé postřehy. Jinak každou verzi lze asi ještě více zdokonalit, ale nepovažuji za vhodné kvůli nahrazení jednoho slova vhodnějším (méně opakovaným) výrazem zatěžovat úpravou celý systém, ve vší komplexitě. To je lepší věnovat čas dalšímu článku. Ruku na srdce, kdybych měl u každé hry (v cizím textu) kontrolovat správnost používání čárek v souvětí (např. před "a tak" je čárka povinná), tak bych nějakou chybku našel asi v každém profilu. Něco jiného je pak samozřejmě hrubka. Čili mít možnost editovat, dokud si to schvalovatel nepřebere, považuji za berličku pro méně schopné a méně sebevědomé editory, bez urážky.