Hledat Nabídka
Pro pohodlnější navigaci i přístup k pokročilým funkcím Databáze-her.cz doporučujeme povolit si ve svém prohlížeči JavaScript.

Všeobecně o DH

Napsat nový příspěvek
MemphisMemphis
@Kunick (22.12.2023 18:15): To potvrzení po odeslání tam je, jen u formuláře vloženého přes článek bude problém v tom, že je odscrollované příliš nahoře - při vyplňování přímo na stránce google forms by to mělo být ok. Každopádně potvrzuji doručení tvého formuláře.
SadakoSadako
@Gordon (21.12.2023 11:34): spoustu věcí není pro nehráče jednoznačné,

Když ti tak záleží na českém jazyce, tak jednak spoustA věcí není jednoznačnÁ a jednak, na Databázi HER je určitě většina uživatelů z řad nehráčů, kteří se s pojmem FPS potkají poprvé v popisu ke hře, že.
TulareanusTulareanus
@Gordon (21.12.2023 11:34): anglicizmy sú v dnešnej dobe a hlavne u mladšej generácie bežnejšie a zrozumiteľnejšie než lokálne cz/sk novotvary. Ja som teda už roky nepočul niekoho povedať střílečka/strielačka, ale väčšinou hovoria "fpska/fpsko".
S4TWS4TW
Já jsem tedy také nikdy nečetl popisek na profilu hry. Raději rozvířit diskuzi a když se to nechytne, tak ta hra za to nejspíš ani nestojí :D
JumasJumas
@Drolin (21.12.2023 07:50): Ale ty neokomentované hry, kterých je většina (téměř 17 tisíc), ten originální popis potřebují, jinak by to byly jen prázdné profily se strojovými údaji a marketingovými žvásty.
GordonGordon
@Charllize (20.12.2023 23:00): Já taky předělával některé popisky k Warhammerům, nejvíc mi ale vadí, když někdo píše ty anglický herní pojmy jako třeba "jedná se o survival fps", tyjo, to číst někdo, kdo nehraje hry, tak vůbec nepochopí. Asi je těžké napsat "hra o přežítí z pohledu první osoby".
TulareanusTulareanus
@vapiscz (20.12.2023 20:22): Preklady a prepisy z iných webov tu navyše nemôžeme a nechceme uverejňovať aj z dôvodu porušovania autorských práv. Nehovoriac o tom, že preklady oficiálnych textov sú častokrát len marketingové nástroje, ktoré nemusia vypovedať pravdivo o výslednom produkte.

Zkús si pustiť gameplay video alebo prečítať o hre a popísať to vlastnými slovami. Ono to vôbec nie je také ťažké, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať.
JumasJumas
@vapiscz (20.12.2023 20:22): Na DH se přidávají jen hry s vlastním textem, tak to bylo od počátku. Že nám něco unikne se stát může, samozřejmě nejsme neomylní, ale snažíme se tomu předcházet. Vždy se dají napsat dva menší vlastní odstavce, i když jsi hru nikdy nehrál. Dá se čerpat z recenzí, videí i těch textů z Wiki nebo na Steamu. Mrzí mě, že jsi kvůli tomu ztratil motivaci na přidávání další her, ale jsou tu nějaká pravidla, která se musí dodržovat. Že tu kvůli tomu některé hry nikdy nebudou je jasné, ale na žádné databázi nejsou veškerá díla, která kdy vyšla.
rikuhahlrikuhahl
@vapiscz (20.12.2023 20:22): Díky za reakci. Na DH ale nemá místo text, který je odněkud přejatý, to bys měl vědět. Pokud jsi hru nehrál, tak si musíš buď nastudovat o čem je, nebo si jí opravdu zahrát. Bohužel to nejde jinak. A pokud tu některé profily her nebudou, je sice smutné, ale kvalita profilů je důležitější než forma. Díky.
GordonGordon
@vapiscz (20.12.2023 20:22): "2. Těžko budu psát vlastní text, když jsem hru nehrál. " Promiň, ale to je trapná výmluva, myslíš jako že ty desítky tisíc her, co tu jsou, každej, co k nim vymýšlel text, hrál?
vapisczvapiscz
Tak jsem po dlouhé době přidal hru. Byla zamítnuta: "Tvůj návrh byl zamítnut z důvodu, že popis hry je pouze otrockým překladem textu od marketingu, či z wikipedie. Na DH toto není povoleno a je nutné vytvořit text vlastní."

Mám k tomu 3 věci:

1. Když jsem přidával hru naposledy, tak překlad nikomu nevadil.

2. Těžko budu psát vlastní text, když jsem hru nehrál.

3. Rozhodně po tomhle nemám motivaci přidávat cokoli a ztrácet tak svůj čas. S tímhle přístupem tu prostě některý hry mít nikdy nebudete.
Dan9KDan9K
za mě bych klidně oželel všechny dárky a ceny a giveawaye a vložil to čistě do vývoje databáze, ale chápu, že je to i reklama.
rikuhahlrikuhahl
@S4TW (19.12.2023 15:15): Ani loni už nebyly. Mrzí to, ale už to časem bobtnalo do zbytečných rozměrů a pokladnička DH není bezedná. Budou ceny pro pokořitele Herní výzvy a v létě třeba zas nějaký festival aktivity, kdo ví ;) A třeba se tu objeví i nějaký giveaway Ježíšek mezi uživateli.
RossRoss
Dají se smazat Aktuální návrhy? Mám jich tam několik i 10 let starých a jsou tam zbytečné.
CharllizeCharllize
Mohl by někdo přidat platformu Amiga CD 32?
Sám asi nemůžu. Měla by tu být, vyšli na ni i čistě exkluzivní hry a plno her společných s A500 a 1200 mělo odlišnosti. A proste to byla konzole, nikoliv stolní počítač. Taky bych výhledově chtěl napsat pár komentářů a vyloženě se mi příčí tam prdnout jako platformu kde jsem to hrál genericky Amiga.
RingoRingo
@DanielUndream (04.12.2023 21:32): Počkej, ty jsi dostal 4 body z pěti a brečíš, že ti jeden strhnul? Já myslel, že na 5/5 se tady člověk jo musí snažit, aby to vypadalo a dostat 4/5 je hodně pochvala. Dostat 3, tak si pískám, že to stačilo na schválení a bodů za to je více než polovina z možných. BTW co z těch bodů vlastně máš? :-)
MemphisMemphis
@DanielUndream (16.11.2023 17:39): Po diskuzi k tomuhle jsme se v týmu většinově shodli, že budeme schvalovat pouze prototypy, u kterých plná hra nakonec nevyšla. Ta nevýhoda v podobě znepřehlednění vyhledávání atd. za nás převažuje pozitiva. U plných verzí pak informaci o prototypu i s odkazem můžeš doplnit formou zajímavosti. Brzy to doplním do pravidel.

A jinak bych podepsal to co psal @rikuhahl (04.12.2023 21:59), svým aktuálním přístupem a nevhodnými narážkami na členy týmu řešení problémů moc nepomáháš, ba právě naopak, přestaň s tím prosím.
RossRoss
Asi se taky začnu rozčilovat nad těmi body. Nedávno mi bylo zrušeno jedno dlc, že bych vyzval veřejně jednoho moderátora na fight? :D Když je to koukám moderní dneska.
Fakt je smutné kam se komunita hráčů pomalu dostává. A jak je mezi sebou toxická.
M.a.t.t.M.a.t.t.
@rikuhahl (04.12.2023 21:59): Ja dávam 5 bodov relatívne často, aj preto, že som tolerantnejší a nechcem ľudí zbytočne demotivovať, keď vidím aspoň nejakú snahu :) No pokiaľ už štylistika či gramatika totálne hapruje, popis pôsobí vyložene kostrbato či chýbajú alebo sú zle uvedené ďalšie dôležité údaje, potom už strhávam aj ja. Nedá sa však očakávať, že všetci to vnímajú rovnako ako ja a tie 4 body od kolegu vnímam úplne v pohode :)
CharllizeCharllize
@Fritol (04.12.2023 22:23): Díky ti dobrá vílo :)
To je v pohodě, aspoň to nepůsobí ze si sem přidávám vlastní videa. On to dělal Red ale už se na to vykašlal jak to streamovaní flákám :)

Fajn, vyřešeno a můžete dál pokračovat v popravě Daniela :)
FritolFritol
@Charllize (04.12.2023 22:15): nevím co tomu vadilo, ale když jsem použil jen kód videa místo odkazu, tedy FDJX4_mtHgk, tak to šlo, příště to zkus tak kdyby ti to nešlo zas.

Jinak smazat to už nemůžu aby sis to přidal sám, sorry. :D

edit: Možná tomu vadí to "live"? DH s tím asi v době vzniku nepočitala ještě, na yt to nebylo. Ale jen hádám.
Zobrazit starší příspěvky

Diskutující (15)

Témata diskuzí