Diskuze

@Gordon (09.03.2017 22:57): no, to se nacekas...

@Gordon (09.03.2017 22:40): tak zrovna pro EA by to problem zaplatit nebyl tu cestinu. Tenkrat zkusily prelozit prvni Dragon Age, a ackoliv to pro mnohe vypadalo ze se te hry u nas prodalo mraky, zrejme to kravatakum z EA prislo malo, tak dvojku uz nelokalizovali a rozhodli se ze pro nas ma smysl lokalizovat jen fotbal, hokej a sims. pekne to poukazuje na to jaka jsme jako cesi natura, kdyby byl simulator piva urcite by ho taky lokalizovali:) EA u nas nema nijak velke zastoupeni, v dobe prvni Dragon Age tady meli pomerne velkou centralu, ted tu defakto nemaji skoro nic a o jejich distribuci se pretahuji ruzni cesti vydavatele. Takze hry od EA jde objednat u Cenegy ale treba i u Conquestu atd. proste na cechy EA hodili krapet bobek..to je cele. A vzhledem k tomu ze preklad Skyrimu stal Cenegu asi milion korun, preklad Andromedy by byl nekde na podobnem cisle..
Ale neboj, on to nekdo nakonec prelozi, akorat mam obavu ze se toho chyti nekdo z nasich prekladatelu kteri si radi nechaji rikat ,,profesionalni,, a bude kolem toho srackovani do aleluja, budou vsude mozne remcat jak to delaji zadarmo, vyvstavovat ruzne cisla uctu a bedovat jak na to maji malo casu a jak to nejde. Kdyby to nechali nekomu normalnimu jako treba Mrazik bylo by to za par mesicu hotove a bez kecu. Jenze ten se na to vyprdne, pac mu je asi uz zrejme spatne z te prekladatelske smetanky co nam tu za posledni leta vyrostla, obvzlast proto ze zjistily ze muzou rozdavat cisla uctu:)

@Paul (09.03.2017 18:50): ceny AAA PC her sli nahoru obecne, a neni to manyra prodejcu ale jde to od distributora. Zle jazyky tvrdi ze na vine je ochrana Denuvo, jednak proto ze je draha a jednak proto ze vetsine lidi co hru chteji hned nezbyde nic jineho nez ji koupit, a kdyz nejde zpiratit proc si nerict vic. V praci mam tyhle zkazky z prvni ruky, samo ofiko to nikdo nerekne, ale skutecne to vypada ze to je tak. Proste vsichni velci vydavatele zdrazily, GR: Wildlands mame dokonce za 1499 a For Honor taky. Samozrejme davame po ruznu slevy, ale doporucena od distribuce je takhle vysoko.
Ja to jinak kupuju pro PS4, pocitam ze to bude kvalitou obdobne jako PS4 verze DA:I a s tim bych mel byt spokojen. Nevim jak moc se EA vytahne s podporou PS4 PRO, ale pocitam ze kvalitou grafiky bych trpet nemusel:) Cena PS4 verze bude dost podobna jako ta pro PC, Myslim ze mame predobjednavku za 1599 a na PC za 1399.
PS: pokud je nekdo z Prahy muzu mu Andromedu pro PC zajistit s 15% slevou z doporucene ceny coz by melo byt nekde kolem 1200 korun, staci rict a domluvime se co a jak:)

At uz to vyjde , sakra...