Diskuze

Pevnost jde podle mě vymlátit v klidu a rychle, akorát nesmíte jako já napoprvé průzkumničit s jednou postavou a další mít opodál, a naagrovat tak všechny najednou. :D To jsem si myslel, že si Larian dělá srandu a já s tím seknu. Pokud je ale vaše skupina pohromadě, stačí semlít nepřátele v sále a další slabí naběhnou akorát tak ve chvíli, kdy už otíráte krev ze zbraní. Nakonec to byl spolu s pavoučky, se kterými jsem udělal také krátký proces, zatím nejlepší fight, co jsem měl. Btw je fajné, že ten souboják počítá s elementem překvapení, takto jsem zasypal nic netušící gnoly šípy a dvě kola jen podělaní pomrkávali, co se děje.

Ohledně main theme - nepřijde mi nic moc, na mě docela generické a ten hlavní motiv vyloženě nudný. Taky bych řekl, že je to zbytečně orchestrálně svalnaté na to, o jak banální téma a melodii pod těmi kompozičními serepetičkami jde. Proti SoA i ToB za mě naleštěná bída. Klíďo bych si jako hlavní znělku BG3 dovedl představit tu ze Storm of Zehir, za mě melodicky mnohem "polidourisovitější" a podobnější SoA. Dojem z hudby v BG3 mi ovšem okamžitě zlepšila character creation theme.

Jinak mi laskavě vysvětlete, proč všichni hrajeme za drowí bardky (half-elfka v mém případě)? XD Cením kamaráda, co asi jako jediný hraje za kníratého hobita.

@Paul (07.08.2023 22:56): Vidím, že to prožíváš dost podobně jako já, no zatím se mi zdá, že těch soubojů nějak moc není. Jak jsou zdlouhavější, tak díkybohu snížili jejich kvantitu bych řekl (jsem na druhé mapě).

@Naginata (08.08.2023 00:43): Upřímně řečeno mi ta sexualizace v BG3 připadá směšná a nadbytečná, akcentovaná až parodicky. První párty a má postava si zacpávala otvory, aby ji někdo neojel. Místo romantiky BG2 jsem zde dostal porno party na koksu, kde všichni očekávají a vyžadují sex, lol. Nevím, co je tohle za novou dekadentní úchylku, trpělo tím, napadá mě teď tak, i Crusader Kings 3.

@MiDlo (07.08.2023 20:40): Pokud mají tito lidé takovou překladatelskou čest, tak by měli skončit s překlady, když na základě toho příspěvku zřejmě neumí ani učivo prvního stupně základní školy. LOL, tomu říkám Dunning–Krugerův efekt. A ještě se budou ohánět Larianem. Takže kdyby na tom teď chtěl dělat někdo skutečně schopný, bude muset být pod vedením koboldů a gnolů. Ale to je v ČR vlastně standardní proces.

Jinak chápu, že češtiny mohou mít význam pro starší hráče, kteří se k angličtině hlouběji nedostali, ale takových bude minimum. Mladší lidé by měli vystoupit ze své komfortní zóny a naučit se primitivní světový jazyk, ostatně zdaleka největší skok v angličtině jsem udělal díky NWN2, a to právě proto, že žádný češtin neexistoval. Vzal jsem do ruky slovník a jel, a s trochou nadsázky jsem uměl anglicky za týden dva.